<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение роли первичных иммунодефицитных состояний у детей с БЦЖ-оститами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role of primary immunodeficiency states in the development of BCG osteitis in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снегирева</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snegireva</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Snegirevaii@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Затолочина</surname><given-names>К. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zatolochina</surname><given-names>K. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Озерецковский</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ozeretskovsky</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution «Scientific Centre on Expert Evaluation of Medicinal Products» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>51</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Снегирева И.И., Затолочина К.Э., Озерецковский Н.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Снегирева И.И., Затолочина К.Э., Озерецковский Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Snegireva I.I., Zatolochina K.E., Ozeretskovsky N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/7">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>В работе представлены результаты анализа 522 случаев генерализованной формы осложнений после прививок вакциной БЦЖ - поствакцинальных оститов, материалы о которых получены в процессе проведения фармаконадзора за период с 2001 по 2012 гг. Особое внимание было уделено клиническим показателям, характеризующим состояние иммунной системы ребенка. Детальное изучение состояния здоровья заболевших детей не выявило у них клинических проявлений (тяжело протекающие бактериальные, вирусные и грибковые инфекции, повторные бактериальные инфекции респираторного тракта, парапроктит, упорная экзема), свидетельствующих о наличии первичного или вторичного иммунодефицита, которые могли бы способствовать развитию данной формы поствакцинальной патологии. Заболевшие не имели противопоказаний к применению туберкулезных вакцин и хорошо переносили вакцинацию другими препаратами календаря прививок, в том числе живыми вакцинами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an analysis of 522 cases of complications after BCG vaccination, i.e. post-vaccinal osteomyelitis, based on pharmacovigilance data obtained between 2001 and 2012. A detailed study of ill children revealed no clinical manifestations (severe bacterial, viral or fungal infections, repeat bacterial infections of respiratory tract, paraproctitis, chronic eczema etc) suggesting primary or secondary immunodeficiency. All of the 135 children who were vaccinated with measles, mumps and rubella vaccine and all of the 315 children who were vaccinated with live polio vaccine had no complications in the post-vaccinal period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фармаконадзор вакцин</kwd><kwd>БЦЖ-оститы</kwd><kwd>первичные иммунодефициты</kwd><kwd>vaccine pharmacovigilance</kwd><kwd>BCG osteitis</kwd><kwd>primary immunodeficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О совершенствовании противотуберкулезных мероприятий в Российской Федерации. Приказ Минздрава России № 109 от 21.03.2003 г. [Интернет]. 2013 [cited 2014 May 15]. Available from: http://www.consultant.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О совершенствовании противотуберкулезных мероприятий в Российской Федерации. Приказ Минздрава России № 109 от 21.03.2003 г. [Интернет]. 2013 [cited 2014 May 15]. Available from: http://www.consultant.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А., Мушкин А.Ю., Коваленко К.Н. БЦЖ-оститы у детей: эпидемиологические показатели некоторых регионов Российской Федерации. Проблемы туберкулеза и болезней легких 2007; (1): 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аксенова В.А., Мушкин А.Ю., Коваленко К.Н. БЦЖ-оститы у детей: эпидемиологические показатели некоторых регионов Российской Федерации. Проблемы туберкулеза и болезней легких 2007; (1): 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А. Состояние здоровья детей на рубеже веков: проблемы и решения. Проблемы туберкулеза 2001; (1): 3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А.А. Состояние здоровья детей на рубеже веков: проблемы и решения. Проблемы туберкулеза 2001; (1): 3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибгатуллина Ф.И., Фатхулиллина Р.С. Первичные иммунодефициты у детей в Республике Татарстан. Практическая медицина 2009; 3(35): 46-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сибгатуллина Ф.И., Фатхулиллина Р.С. Первичные иммунодефициты у детей в Республике Татарстан. Практическая медицина 2009; 3(35): 46-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костинов М.П. Основы вакцинопрофилактики у детей с хронической патологией. М.: Медицина для всех; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костинов М.П. Основы вакцинопрофилактики у детей с хронической патологией. М.: Медицина для всех; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В.К., Озерецковский Н.А., Федоров А.М. Иммунопрофилактика -2014. М.: Педиатр; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таточенко В.К., Озерецковский Н.А., Федоров А.М. Иммунопрофилактика -2014. М.: Педиатр; 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова В.А., Кирьянова В.В., Братова Е.А. Использование электроимпульсной терапии в лечении детей с последствиями перинатальных поражений центральной нервной системы. Лечащий врач 2011; (8): 32-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрова В.А., Кирьянова В.В., Братова Е.А. Использование электроимпульсной терапии в лечении детей с последствиями перинатальных поражений центральной нервной системы. Лечащий врач 2011; (8): 32-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волосовец А.П., Кривопусов С.П., Логинова И.А., Шакотько М.А. Последствия перинатальных поражений центральной нервной системы: дискуссионные вопросы. Здоровье ребенка 2008; 4(13): 101-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волосовец А.П., Кривопусов С.П., Логинова И.А., Шакотько М.А. Последствия перинатальных поражений центральной нервной системы: дискуссионные вопросы. Здоровье ребенка 2008; 4(13): 101-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заплатников А.Л., Коровина Н.А., Корнева М.Ю. Внутриутробные инфекции: диагностика, лечение, профилактика [Интернет]. 2008 [cited 2014 May 15]. Available from: http://www.lvrach.ru/2005/08/4532901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заплатников А.Л., Коровина Н.А., Корнева М.Ю. Внутриутробные инфекции: диагностика, лечение, профилактика [Интернет]. 2008 [cited 2014 May 15]. Available from: http://www.lvrach.ru/2005/08/4532901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянова Т.А., Гордина А.В., Стерликов С.А., Аксенова В.А. Полнота регистрации больных с осложненным течением вакцинации БЦЖ в различных субъектах Российской Федерации. Туберкулез и болезни легких 2013; (6): 78-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Севостьянова Т.А., Гордина А.В., Стерликов С.А., Аксенова В.А. Полнота регистрации больных с осложненным течением вакцинации БЦЖ в различных субъектах Российской Федерации. Туберкулез и болезни легких 2013; (6): 78-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каганова Т.И., Логинова А.А. Факторы риска пролонгированного течения неонатальной желтухи у детей первых месяцев жизни. Вопросы практической педиатрии 2013; 8( 1): 74-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каганова Т.И., Логинова А.А. Факторы риска пролонгированного течения неонатальной желтухи у детей первых месяцев жизни. Вопросы практической педиатрии 2013; 8( 1): 74-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов К.В. Врожденные пороки сердца у детей: распространенность и современное состояние проблемы [Интернет]. 2007 [cited 2014 May 17]. Available from: http://www.mif-ua.com/archive/article/3625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов К.В. Врожденные пороки сердца у детей: распространенность и современное состояние проблемы [Интернет]. 2007 [cited 2014 May 17]. Available from: http://www.mif-ua.com/archive/article/3625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирионков Д.Н., Токарева Л.Г., Стуров Н.В., Кобыляну Г.Н. Малые аномалии развития сердца у лиц молодого возраста из разных регионов мира. Земский врач 2012; 6(17): 54-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирионков Д.Н., Токарева Л.Г., Стуров Н.В., Кобыляну Г.Н. Малые аномалии развития сердца у лиц молодого возраста из разных регионов мира. Земский врач 2012; 6(17): 54-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romero R.M., Pilu M.G., Jeanty P.M., et al. Prenatal diagnosis of congenital anomalies California. San Mateo: Appleton &amp; Lange; 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero R.M., Pilu M.G., Jeanty P.M., et al. Prenatal diagnosis of congenital anomalies California. San Mateo: Appleton &amp; Lange; 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoll C. Distribution of single organ malformation in European populations. C. Stoll Ann. Genet. 1995; (38): 32-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoll C. Distribution of single organ malformation in European populations. C. Stoll Ann. Genet. 1995; (38): 32-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костинов М.П. Вакцинация детей с нарушением состояния здоровья. М.: 4Мпресс; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костинов М.П. Вакцинация детей с нарушением состояния здоровья. М.: 4Мпресс; 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kobayashi G. BCG infection and chronic granulomatous disease. Clin. Pediatr. 1984; (32): 586-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobayashi G. BCG infection and chronic granulomatous disease. Clin. Pediatr. 1984; (32): 586-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костинов М.П., Соловьева И.Л. Иммуномодуляторы и вакцинация. М.: 4Мпресс; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костинов М.П., Соловьева И.Л. Иммуномодуляторы и вакцинация. М.: 4Мпресс; 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакоткина Е.А., Харит С.М., Черняева Т.В. Тактика вакцинации детей с хроническими заболеваниями. Практика педиатра 2007; (3): 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лакоткина Е.А., Харит С.М., Черняева Т.В. Тактика вакцинации детей с хроническими заболеваниями. Практика педиатра 2007; (3): 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
