<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-57</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использования биотехнологических препаратов как способ повышения безопасности фармакотерапии: современное состояние проблемы и перспективы развития</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biotechnological preparations as a means of improving the safety of pharmacotherapy: state of the art and prospects of development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лиджиева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lidzhieva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Младший научный сотрудник отдела внедрения новых лекарственных средств Научно-исследовательского института фармации</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior researcher of Department of introduction of new medicines of the Scientific Research Institute of Pharmacy</p></bio><email xlink:type="simple">saadq@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смолярчук</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolyarchuk</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заведующий отделом внедрения новых лекарственных средств Научно-исследовательского института фармации, канд. мед. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Department of introduction of new medicines of the Scientific Research Institute of Pharmacy. Candidate of Medical Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кокорина</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kokorina</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доцент кафедры фармацевтической и токсикологической химии, канд. фарм. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Docent of the Department of pharmaceutical and toxicological chemistry. Candidate of Pharmaceutical Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоренков</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorenkov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант кафедры фармацевтической и токсикологической химии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Post-graduate student of the Department of pharmaceutical and toxicological chemistry</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>145</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лиджиева А.А., Смолярчук Е.А., Кокорина А.Е., Смирнов В.В., Егоренков Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лиджиева А.А., Смолярчук Е.А., Кокорина А.Е., Смирнов В.В., Егоренков Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lidzhieva A.A., Smolyarchuk E.A., Kokorina A.E., Smirnov V.V., Egorenkov E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/57">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/57</self-uri><abstract><p>В настоящее время разработка и усовершенствование биотехнологических препаратов представляет собой актуальную проблему для фармацевтической промышленности. Данные препараты имеют целый ряд положительных качеств по сравнению с их аналогами. Биотехнологические методы позволяют получить более дешевые, безопасные и эффективные препараты белковой и нуклеотидной природы, которые могут использоваться в лечении различных заболеваний: инфекционных, онкологических, аутоиммунных. Кроме этого, биотехнологические препараты также находят широкое применение в профилактике и диагностике болезней различной природы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Development and improvement of biotechnological drugs currently more relevant than ever. Drugs obtained by means of biotechnology, have a number of positive qualities. Biotechnology allows you to create such products, which are currently impossible to synthesize by chemical means, in addition, the production of drugs using biotechnology meets the standards of quality, efficacy and safety and, more importantly, economically. Biotech drugs are used for treatment of infectious, autoimmune, cancer, are used to prevent, thereby finding wide application in medicine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биосимиляры</kwd><kwd>биотехнологические препараты</kwd><kwd>биотехнология</kwd><kwd>инсулин</kwd><kwd>соматотропин</kwd><kwd>антибиотики</kwd><kwd>интерферон</kwd><kwd>моноклональные антитела</kwd><kwd>ферменты</kwd><kwd>biosimilar</kwd><kwd>biotech drugs</kwd><kwd>biotechnology</kwd><kwd>insulin</kwd><kwd>somatotropin</kwd><kwd>antibiotics</kwd><kwd>interferon</kwd><kwd>monoclonal antibodies</kwd><kwd>enzymes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волова ТГ. Биотехнология. Новосибирск: Изд-во Сибирского отделения Российской академии наук; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volova TG. Biotechnology. Novosibirsk: Izdatelstvo Sibirskogo otdeleniya Rossiyskoy Akademii nauk; 1999 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекер МЕ. Введение в биотехнологию. М.: Пищевая промышленность; 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beker ME. Introduction to biotechnology. Moscow: Pischevaya promyshlennost; 1978 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елинов НП. Основы биотехнологии. СПб.: Наука; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elinov NP. Basics of biotechnology. St. Petersburg: Nauka; 1995 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катлинский АВ, ред. Учебное пособие для студентов высших фармацевтических учебных заведений. 3-е изд. М.: Академия; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katlinskiy AV, ed. Schoolbook for students of higher pharmaceutical education. 3rd ed. Moscow: Academia; 2008 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров НС, Самуилов ВД, ред. Биотехнология. Учебное пособие для вузов в 8-ми книгах. Кн. 1. Проблемы и перспективы. М.: Высшая школа; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov NS, Samuilov VD, ed. Biotechnology. Schoolbook for high schools in 8 books. Book 1. Problems and Prospects. Moscow: Vysshaya shkola; 1987 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евтушенков АН, Фомичев ЮК. Введение в биотехнологию. Курс лекций. Минск: БГУ; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evtushenkov AN, Fomichev YuK. Introduction to biotechnology. Lecture course. Minsk: BGU; 2002 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катлинский АВ. Курс лекций по биотехнологии. М.: ММА им. И. М. Сеченова; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katlinskiy AV. Lecture course on biotechnology. Moscow: I. M. Sechenov MMA; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глик ИБ, Пастернак Дж. Молекулярная биотехнология. М.: Мир; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glik IB, Pasternak J. Molecular biotechnology. Moscow: Mir; 2002 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO Library Cataloguing-in-Publication Data. The world health report 2013: research for universal health coverage.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO Library Cataloguing-in-Publication Data. The world health report 2013: research for universal health coverage.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прищеп ТП, Чучалин ВС. Основы фармацевтической биотехнологии. Ростов-на-Дону: Феникс; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prischep TP, Chuchalin VS. Basics of pharmaceutical biotechnology. Rostov-on-Don: Feniks; 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сартакова ОЮ. Основы микробиологии и биотехнологии. Ч. 1. Барнаул: АГТУ; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartakova OYu. Basics of microbiology and biotechnology. Part 1. Barnaul: AGTU; 2001 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хиггинс И, ред. Биотехнология: принципы и применение. М.: Мир; 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higgins I, ed. Biotechnology: principles and applications. Moscow: Mir; 1988 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виестур УЭ, Шмите ИА, Жилевич АВ. Биотехнология. Биологические агенты, технология, аппаратура. Рига: Зинатне; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viestur UE, Shmite IA, Zhilevich AV. Biotechnology. Biological agents, technology, equipment. Riga: Zinatne; 1987 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сартакова ОЮ. Основы микробиологии и биотехнологии. Ч. 2. Барнаул: Азбука; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartakova OYu. Basics of microbiology and biotechnology. Part 2. Barnaul: AGTU; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров НС, Самуилов ВД, ред. Биотехнология. Учебное пособие для вузов в 8-ми книгах. Кн. 6. Микробиологическое производство биологически активных веществ и препаратов. М.: Высшая школа; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov NS, Samuilov VD, ed. Biotechnology. Schoolbook for high schools in 8 books. Book 6. Microbiological production of biologically active substances and drugs. Moscow: Vysshaya shkola; 1987 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров НС, Самуилов ВД, ред. Биотехнология. Учебное пособие для вузов в 8-ми книгах. Кн. 3. Клеточная инженерия. М.: Высшая школа; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov NS, Samuilov VD, ed. Biotechnology. Schoolbook for high schools in 8 books. Book 3. Cell engineering. Moscow: Vysshaya shkola; 1987 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина НА. Основы биотехнологии. Учебное пособие. Омск; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmina NA. Basics of biotechnology. Schoolbook. Omsk; 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садченко ЛС. Современные достижения биотехнологии в медицинской промышленности. М.; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadchenko LS. Recent advances of biotechnology in the medical industry. Moscow; 2008 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачева ИМ. Технология ферментных препаратов. 3-е изд. М.: Элевар; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gracheva IM. The technology of enzyme preparations. 3rd ed. Moscow: Elevar; 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова ТА, Клунова СМ, Живухина ЕА. Основы биотехнологии. М.: Академия; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova TA, Klunova SM. Zhivuhina EA. Basics of biotechnology. Moscow: Academia; 2003 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дятлова ВИ, Богун АГ, Бикетов СФ. Оценка серодиагностического потенциала рекомбинантных антигенов Mycobacterium tuberculosis, полученных в разных экспрессионных системах. Биотехнология 2014; (1): 72-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyatlova VI, Bogun AG, Biketov SF. Evaluating serodiagnostic potential of recombinant antigens Mycobacterium tuberculosis, produced in different expression systems. Biotehnologiya 2014; (1): 7278 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эршлер МА, Оловникова НИ. Продукция моноклональных антител класса IgM в клетках DG44. Биотехнология 2014; (2): 24-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershler MA, Olovnikova NI. Production of monoclonal IgM antibodies in DG44 cells. Biotehnologiya 2014; (2): 24–34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В, Красных Л, Меркулов В, Бунятян Н, Раменская Г, Ельцова Е, Смолярчук Е, Егоренков Е, Бушманова А. Мировая практика в оценке взаимозаменяемости биоинженерных препаратов. Врач 2015; (9): 12-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov V, Krasnykh L, Merkulov V, Bunyatyan N, Ramenskaya G, Eltsova E, Smolyarchuk E, Egorenkov E, Bushmanova A. World practice in the assessment of the interchangeability of bioengineered drugs. Vrach 2015; (9): 12–4 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушманова АВ, Ельцова ЕА, Раменская ГВ, Смолярчук ЕА. Биосимиляры - препараты будущего. Фармакокинетика и фармакодинамика 2015; (1): 14-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushmanova AV, Eltsova EA, Ramenskaya GV, Smolyarchuk EA. Biosimilars — medicines of the future. Farmakokinetika i farmakodinamika 2015; (1): 14–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
