<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/2221-996X-2023-23-3-1-452-462</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-505</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: РАЗРАБОТКА И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUE TOPIC: DEVELOPMENT AND IMPROVEMENT OF RUSSIAN BIOLOGICALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка неопределенности результатов измерений при определении потери в массе при высушивании биологических лекарственных препаратов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Estimation of measurement uncertainty for the determination of loss on drying of biologicals</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8473-7442</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фадейкина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fadeikina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фадейкина Ольга Васильевна, канд. биол. наук</p><p>Петровский бульвар, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Fadeikina, Cand. Sci. (Biol.)</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">fadeikina@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5786-9159</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воропаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voropaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воропаев Андрей Андреевич</p><p>Петровский бульвар, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Voropaev</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">voropaev@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1768-1362</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Давыдов Дмитрий Сергеевич, канд. биол. наук</p><p>Петровский бульвар, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry S. Davydov, Cand. Sci. (Biol.)</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">davydov@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8698-2890</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Волкова Рауза Асхатовна, д-р биол. наук</p><p>Петровский бульвар, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rauza A. Volkova, Dr. Sci. (Biol.)</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">volkova@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3-1</issue><issue-title>Разработка и совершенствование отечественных биологических лекарственных средств</issue-title><fpage>452</fpage><lpage>462</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фадейкина О.В., Воропаев А.А., Давыдов Д.С., Волкова Р.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фадейкина О.В., Воропаев А.А., Давыдов Д.С., Волкова Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fadeikina O.V., Voropaev A.A., Davydov D.S., Volkova R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/505">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/505</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Исследование неопределенности результатов измерений, проводимых испытательными лабораториями, предусмотрено ГОСТ ISO/IEC 17025-2019. Оценивание неопределенности методик испытаний биологических лекарственных препаратов представляет собой сложную задачу,  требующую особого подхода и  значительных  временных и трудовых ресурсов. Актуальной является оценка неопределенности измерений на примере методики определения потери в массе при высушивании биологических лекарственных препаратов, поскольку в процессе ее реализации анализируется именно результат измерения (взвешивания) физической величины — массы.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить неопределенность результатов измерений при  определении потери в  массе при высушивании биологических лекарственных препаратов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Субстанция-порошок для изготовления бифидосодержащего препарата (исследуемый образец). Испытание проводили в соответствии с требованиями Государственной фармакопеи Российской Федерации ОФС.1.2.1.0010.15. Статистическую обработку результатов выполняли с использованием программы Microsoft Exсel. Расчет неопределенности проводили  двумя   способами:   при   помощи   подхода   «снизу   вверх» и с использованием доверительного интервала.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Идентифицированы составляющие неопределенности, влияющие  на  результат измерения потери в массе при высушивании. Расширенная неопределенность, рассчитанная с использованием подхода «снизу вверх»,  составила  0,34%  (коэффициент  охвата k=2, уровень доверия приблизительно 95%), при этом наибольший вклад вносит неопределенность измерения массы бюкса после высушивания образца — 0,147%; наименьший вклад — неопределенность измерения массы пустого бюкса — 0,003%. Неопределенность двух параллельных измерений, рассчитанная с помощью доверительного интервала, составила 0,32%.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Два подхода к расчету неопределенности результатов  измерений  потери  в  массе при высушивании дают сопоставимые результаты. Анализ бюджета неопределенности выявил, что наибольший вклад в результат испытания вносит неопределенность  измерения массы бюкса после высушивания образца, что требует тщательного контроля условий пробоподготовки. Для оценки неопределенности может  быть использован способ  расчета с помощью доверительного интервала. Методология анализа  методики  потери  в  массе при  высушивании с  точки зрения  выявления факторов, влияющих на  результат  испытания, и представленные способы расчета неопределенности могут быть полезны специалистам испытательных лабораторий.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Scientific relevance</title><p>Scientific relevance. GOST ISO/IEC 17025-2019 requires testing laboratories to evaluate the measurement uncertainty of their results. Estimating the uncertainty of analytical methods intended for biologicals is a challenging task that requires time, effort, and a special approach. Measurement uncertainty estimation is of particular interest in the case of measuring loss on drying (LOD) for biologicals, since LOD testing procedures involve analysing measurements of    a physical value, i.e. mass.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. This study aimed to estimate the measurement uncertainty of LOD determination in biological medicinal products.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study examined a powdered active substance intended for a Bifidobacterium product (test sample). The authors conducted the LOD test in accordance with the State Pharmacopoeia of the Russian Federation (OFS.1.2.1.0010.15). Statistical processing of the results was performed using Microsoft Excel. To estimate the measurement uncertainty, the authors employed the bottom-up approach or used the standard deviation from testing results.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The authors identified the uncertainty components that affected the LOD determination results. When calculated using the bottom-up approach, the expanded uncertainty was 0.34% (coverage factor, k=2; approximate confidence level, 95%). In particular, the largest contributor to the expanded uncertainty was the uncertainty of measuring the mass of weighing bottles containing dried test samples (0.147%), whereas the smallest contributor was the uncertainty of weighing empty bottles (0.003%). When calculated using the standard deviation, the uncertainty of two parallel measurements amounted to 0.32%.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Both approaches to calculating LOD measurement uncertainty yield comparable results. According to the uncertainty budget analysis, the uncertainty of measuring the mass of weighing bottles with dried test samples is the major  contributor to  the test result. For  this reason, the conditions of sample preparation should be carefully controlled. The study results confirm that the LOD measurement uncertainty can be calculated using the standard deviation. Testing laboratory teams may benefit from the methods for identifying the factors influencing LOD test results and the methods for calculating the uncertainty of measurement described in this study.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>потеря в массе при высушивании</kwd><kwd>неопределенность результатов измерений</kwd><kwd>бюджет неопределенности</kwd><kwd>биологические лекарственные препараты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>loss on drying</kwd><kwd>measurement uncertainty</kwd><kwd>uncertainty budget</kwd><kwd>biologicals</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России № 056-00052-23-00 на проведение прикладных научных исследований (номер государственного учета НИР 121022000147-4).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study reported in this publication was carried out as part of publicly funded research project No. 056-00052-23-00 and was supported by the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products (R&amp;D public accounting No. 121022000147-4).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова РА, Фадейкина ОВ. Проблемы оценки неопределенности методик испытаний и стандартных образцов иммунобиологических лекарственных средств. БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2017;17(1):27–31. EDN: VWOGAY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova RA, Fadeikina OV. Estimation of uncertainty of test methods and reference standards used for immunobiological medicines. BIOpreparations. Prevention, Diagnosis, Treatment. 2017;17(1):27–31 (In Russ.). EDN: VWOGAY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова РА, Фадейкина ОВ. Проблемы метрологического обеспечения методик оценки качества иммунобиологических лекарственных препаратов. Стандартные образцы в измерениях и технологиях. Материалы I Международной научной конференции. Екатеринбург: Уральский научно-исследовательский институт метрологии; 2013. С. 88–90. EDN: SHAGWL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova RA, Fadeikina OV. Challenges of metrological support of methods for assessing the quality of immunobiologicals. Reference standards in measurements and technologies. Materials of the 1st International Scientific Conference. Ekaterinburg: Ural Scientific Research Institute of Metrology; 2013. P. 88–90 (In Russ.). EDN: SHAGWL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malik KP, Duru C, Ahmed M, Matejtschuk P. Analytical options for the measurement of residual moisture content in lyophilized biological materials. Am Pharm Rev. 2010;13(5):42–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malik KP, Duru C, Ahmed M, Matejtschuk P. Analytical options for the measurement of residual moisture content in lyophilized biological materials. Am Pharm Rev. 2010;13(5):42–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воропаев АА, Фадейкина ОВ, Ермолаева ТН, Давыдов ДС. Влияние материала бюксов на воспроизводимость методики определения потери в массе при высушивании. БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2022;22(2):208–17. https://doi.org/10.30895/2221-996X-2022-22-2-208-217</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voropaev AA, Fadeikina OV, Ermolaeva TN, Davydov DS. Influence of the material of weighing bottles on loss-on-drying reproducibility. Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment. 2022;22(2):208–17 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/2221-996X-2022-22-2-208-217</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glantz SA, ed. Primer of Biostatistics. New York: McGraw-Hill; 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glantz SA, ed. Primer of Biostatistics. New York: McGraw-Hill; 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
