<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/2221-996X-2023-23-3-1-422-430</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-466</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: РАЗРАБОТКА И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUE TOPIC: DEVELOPMENT AND IMPROVEMENT OF RUSSIAN BIOLOGICALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение свойств комплексного биопрепарата с антибактериальной и пробиотической активностью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of a combined biological product with antibacterial and probiotic activity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8163-0674</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Несчисляев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Neschislyaev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Несчисляев Валерий Александрович, д-р мед. наук</p><p>ул. Братская, д. 177, Пермь, 614089</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery А. Neschislyaev, Dr. Sci. (Med.)</p><p>177 Bratskaya St., Perm 614089</p></bio><email xlink:type="simple">neschislayew@gmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0001-6649</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шилова Екатерина Геннадьевна</p><p>ул. Братская, д. 177, Пермь, 614089</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina G. Shilova</p><p>177 Bratskaya St., Perm 614089</p></bio><email xlink:type="simple">eket1981@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3160-518X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаева Алевтина Максимовна, д-р биол. наук</p><p>ул. Братская, д. 177, Пермь, 614089</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alevtina M. Nikolaeva, Dr. Sci. (Biol.)</p><p>177 Bratskaya St., Perm 614089</p></bio><email xlink:type="simple">nikolaeva.alla@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0401-2546</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлова Екатерина Владимировна, д-р фарм. наук</p><p>ул. Братская, д. 177, Пермь, 614089</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Orlova, Dr. Sci. (Pharm.)</p><p>177 Bratskaya St., Perm 614089</p></bio><email xlink:type="simple">e.v.orlova@microgen.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермское научно-производственное объединение «Биомед», филиал Акционерного общества «Научно-производственное объединение по медицинским иммунобиологическим препаратам «Микроген»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm Scientific and Production Association “Biomed”, Branch of the Microgen Scientific Industrial Company for Immunobiological Medicines</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3-1</issue><issue-title>Разработка и совершенствование отечественных биологических лекарственных средств</issue-title><fpage>422</fpage><lpage>430</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Несчисляев В.А., Шилова Е.Г., Николаева А.М., Орлова Е.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Несчисляев В.А., Шилова Е.Г., Николаева А.М., Орлова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Neschislyaev V.A., Shilova E.G., Nikolaeva A.M., Orlova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/466">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/466</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Проблема антибиотикорезистентности микроорганизмов приобрела глобальное общемировое  значение,  что  определяет  необходимость  поиска  альтернативных антибактериальных средств для лечения  инфекционных  заболеваний,  включая  более   широкое   использование  биотехнологических  препаратов  на   основе  бактериофагов и пробиотиков, в том числе метаболитного типа. Совокупность бактериотропных (антимикробных и пробиотических) свойств композиций на основе бактериофагов и метаболитов пробиотических бактерий позволяет предполагать наличие качественно нового, сочетанного антибактериального  действия,  а  также  эффективность  подобных  биопрепаратов в отношении антибиотикорезистентных форм микроорганизмов.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследование свойств комплексного биопрепарата с антибактериальной и пробиотической активностью.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Разработанный комплексный биопрепарат включает в себя пробиотик на основе экзометаболитов лактобактерий и комплексный бактериофаг. Оценку антимикробной  активности  комплексного  биопрепарата  проводили  при  помощи  метода Аппельмана, диско-диффузионного метода в отношении газонных культур — гомологичных комплексному бактериофагу (Staphylococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Proteus spp., Enterococcus spp., Salmonella spp., Shigella spp.) и негомологичных (Acinetobacter baumannii, Klebsiella pneumoniae, Yersinia enterocolitica), а также в тесте ингибирования биолюминесценции генномодифицированного индикаторного штамма Escherichia coli lum+. Использовали штаммы бактерий, полученные за 2019–2022 гг. из бактериологических лабораторий лечебных учреждений Пермского края (микроорганизмы выделены из различного клинического материала и биотопов). Пробиотическую  активность оценивали по стимулирующему действию на модельные микроорганизмы нормофлоры.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Комплексный биопрепарат продемонстрировал высокую специфическую антимикробную активность (показатель титра по Аппельману — 10–6,6±0,01), которая была сопоставима с показателем бактериофага (10–6,9±0,01), входящего в состав биопрепарата. Исследование диско-диффузионным методом показало, что комплексный биопрепарат обладает более выраженным, чем отдельные его компоненты, антибактериальным действием на все тест-штаммы. Показатель оптической плотности тестовых культур отличался от контрольных значений: для Lactobacillus plantarum 8P-А — превышал в 2 раза, для Bifidobacterium bifidum 1 — в 1,5 раза, что подтверждает предположение о стимулирующем эффекте комплексного биопрепарата в отношении микроорганизмов нормофлоры. Полученные результаты свидетельствуют о совместимости фагового и пробиотического компонентов комплексного биопрепарата, а также о высоком уровне его антимикробной активности.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Разработанный комплексный биопрепарат обладает высокой антимикробной активностью (специфической и неспецифической), проявляющейся в подавлении роста бактериальных клеток патогенных культур, не ингибируя при этом нормальную микрофлору.   Новый   комплексный   биопрепарат  позволит  расширить  ассортимент  препаратов  с пробиотическим и антибактериальным действием, в том числе в отношении антибиотикорезистентных форм микроорганизмов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Scientific relevance</title><p>Scientific relevance. The issue of antimicrobial resistance has acquired global significance, urging the search for and use of alternative antibacterial agents to treat infectious diseases. In particular, this situation prompts wider use of biotechnology-derived medicinal products based    on bacteriophages and probiotics, including those of the metabolite type. The bacteriotropic (antimicrobial and probiotic) properties of pharmaceutical compositions based on bacteriophages and metabolites of probiotic bacteria suggest a qualitatively new combined antibacterial effect, as well as effectiveness against microorganisms resistant to antibiotics.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. The authors aimed to study the properties of a combined biological product with antibacterial and probiotic effects.</p></sec><sec><title>Materials  and  methods</title><p>Materials  and  methods.  The  study  focused  on  a  combined  biological  product  consisting  of a probiotic agent based on  Lactobacillus  exometabolites  and  a  complex  bacteriophage. The antimicrobial activity evaluation involved the Appelmans method, a disc diffusion method using lawn cultures homologous (Staphylococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Proteus spp., Enterococcus spp., Salmonella spp., and Shigella spp.) and non-homologous (Acinetobacter baumannii, Klebsiella pneumoniae, and Yersinia enterocolitica) to the complex bacteriophage, and a bioluminescence inhibition test using  the  genetically  modified  indicator strain E. coli lum+. The study used bacterial strains isolated from various clinical samples and biotopes in bacteriological laboratories of healthcare institutions in the Perm Territory in 2019–2022. The probiotic activity was assessed by the stimulating effect on model microorganisms of the normal flora.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The Appelmans method showed that the combined biological product had high antimicrobial activity against microorganisms homologous to the complex bacteriophage. The titres calculated for the combined biological product and its complex bacteriophage component were comparable and amounted to 10–6.6±0.01 and 10–6.9±0.01, respectively. The disc diffusion method demonstrated that the combined biological product had a more pronounced antibacterial effect on all tested strains than its individual components. The optical density values obtained with the combined biological product were 1.5 and 2 times higher than the values observed with control samples in Bifidobacterium bifidum 1 and Lactobacillus plantarum 8P-А3 cultures, respectively, which demonstrated the stimulating effect of the product on the normal flora.   The study results suggest the compatibility of the phage and probiotic components of the combined biological product, as well as its high antimicrobial activity.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The novel combined biological product has high specific and non-specific antimicrobial activity, which consists in the inhibition of pathogenic bacteria growth without affecting the normal flora. The combined biological product broadens the range of medicinal products having probiotic and antibacterial effects, particularly  on  microorganisms  resistant to antibiotics.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антибиотикорезистентность</kwd><kwd>пробиотики метаболитного типа</kwd><kwd>бактериофаги и пробиотики</kwd><kwd>бактериотропные свойства</kwd><kwd>антибактериальное и пробиотическое действие</kwd><kwd>коррекция дисбиоза</kwd><kwd>новый комплексный биопрепарат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antibiotic resistance</kwd><kwd>metabolite type probiotics</kwd><kwd>bacteriophages and probiotics</kwd><kwd>bacteriotropic properties</kwd><kwd>antibacterial and probiotic effects</kwd><kwd>correction of dysbiosis</kwd><kwd>novel combined biological product</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена без спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефименко ТА, Терехова ЛП, Ефременкова ОВ. Современное состояние проблем антибиотикорезистентности патогенных бактерий. Антибиотики и химиотерапия. 2019;64(5–6):64–8. EDN: GJTLZH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimenko TA, Terekhova LP, Efremenkova OV. Current state of the problem of antibiotic resistance of pathogens. Antibiotics and Chemotherapy. 2019;64 (5–6):64–8 (In Russ.). EDN: GJTLZH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров ПА. Альтернативы антибиотикам: литические ферменты бактериофагов и фаговая терапия. Вестник Российского государственного медицинского университета. 2018;(1):5–15. https://doi.org/10.24075/vrgmu.2018.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarov PA. Alternatives to antibiotics: phage lytic enzymes and phage therapy. Bulletin of the Russian State Medical University. 2018;(1):5–15 (In Russ.). https://doi.org/10.24075/vrgmu.2018.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухманов АС, Румянцева ДЕ. Перспективы применения метабиотиков в комплексной терапии заболеваний кишечника. Consilium Medicum. 2020;22(8):51–6. https://doi.org/10.26442/20751753.2020.8.200282</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trukhmanov AS, Rumyantseva DE. Perspective for the use of metabiotics in the complex therapy of intestinal diseases. Consilium Medicum. 2020;22(8):51– 6 (In Russ.). https://doi.org/10.26442/20751753.2020.8.200282</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шендеров БА. Метабиотики — новая технология профилактики заболеваний, связанных с микроэкологическим дисбалансом человека. Вестник восстановительной медицины. 2017;(4):40–9. EDN: ZFOTLF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenderov BA. Metabiotics—novel prophylactic technology of diseases associated with micro-ecological imbalance of human being. Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2017;(4):40–9 (In Russ.). EDN: ZFOTLF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несчисляев ВА, Чистохина ЛП. Способ получения биологического стимулятора. Патент Российской Федерации № 2224018; 2004. EDN: PEVCZU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neschislyaev VA, Chistokhina LP. Method for preparing a biological stimulating agent. Patent of the Russian Federation No. 2224018; 2004 (In Russ.). EDN: PEVCZU</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова ЕГ, Пустобаева МС, Красильникова АН, Хохрякова МД. Методы идентификации карбоновых кислот в составе экзометаболита пробиотической культуры Lactobacilus plantarum 8p-а3. Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2022:24(6):89–93. https://doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-6-89-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova EG, Pustobaeva MS, Krasilnikova AN, Hohryakova MD. Methods of identification of carboxylic acids in the composition of the exometabolite of the probiotic culture Lactobacilus plantarum 8P-A3. Medical and Pharmaceutical Journal “Pulse”. 2022:24(6):89–93 (In Russ.). https://doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-6-89-93</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несчисляев ВА, Пшеничнов РА, Арчакова ЕГ, Чистохина ЛП, Фадеева ИВ. Способ определения антагонистической активности пробиотиков. Патент Российской Федерации № 2187801; 2002. EDN: QSTGQZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neschislyaev VA, Pshenichnov RA, Archakova EG, Chistokhina LP, Fadeeva IV. Method of assay of antagonistic activity of probiotics. Patent of the Russian Federation No. 2187801; 2002 (In Russ.). EDN: QSTGQZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохрякова МД, Шилова ЕГ, Несчисляев ВА, Федорова ТВ, Орлова ЕВ, Мокин ПА. Расширение сферы применения теста ингибирования биолюминесценции. Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2022;24(4):138–42. https://doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-4-138-142</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hohryakova MD, Shilova EG, Neschislyaev VA, Fedorova TV, Orlova EV, Mokin PA. Expanding the scope of the bioluminescence inhibition test. Medical and Pharmaceutical Journal “Pulse”. 2022;24(4):138–42 (In Russ.). https://doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-4-138-142</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
