<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-30</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка процесса непрерывного культивирования клеток CHO - продуцентов рекомбинантного фактора свертываемости крови VIII</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of continuous cultivation of CHO cells producing recombinant blood coagulation factor VIII</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидельников</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidelnikov</surname><given-names>G. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапшин</surname><given-names>К. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshin</surname><given-names>K. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алимова</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alimova</surname><given-names>D. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Международный Биотехнологический Центр «Генериум»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>International Biotechnological Center «Generium»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>26</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Морозов А.Н., Сидельников Г.Д., Емельянов И.М., Лапшин К.Е., Алимова Д.Р., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Морозов А.Н., Сидельников Г.Д., Емельянов И.М., Лапшин К.Е., Алимова Д.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Morozov A.N., Sidelnikov G.D., Emelyanov I.M., Lapshin K.E., Alimova D.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/30">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/30</self-uri><abstract><p>Проведена разработка процесса перфузионного культивирования продуцента рекомбинантного фактора свертываемости крови VIII, созданного на основе клеток яичников китайского хомячка (СНО). Оптимизирован состав питательной среды, а также температура культивирования продуцента. Осуществлена апробация процесса культивирования в лабораторном биореакторе волнового типа. Показано значительное увеличение выхода активного белка в результате проведенной разработки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Perfusion cultivation process for CHO cells producing recombinant B-domen deleted coagulation factor VIII was developed. Cell culture medium and feed supplement were optimized by screening of big panel of prototype media and supplements. Cultivation temperature was optimized for better expression of complex protein as well. Cultivation process was tested in a laboratory-scale perfusion bioreactor. Significant increase of productivity was shown as a result of the development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рекомбинантный фактор свертываемости крови VIII</kwd><kwd>клетки СНО</kwd><kwd>перфузионное культивирование</kwd><kwd>оптимизация</kwd><kwd>биореактор</kwd><kwd>recombinant coagulation factor VIII</kwd><kwd>CHO cells</kwd><kwd>perfusion cultivation</kwd><kwd>optimization</kwd><kwd>bioreactor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fay P.J. Factor VIII structure and function. Int J Hematol. 2006; 83: 103-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fay P.J. Factor VIII structure and function. Int J Hematol. 2006; 83: 103-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casademunt E., Martinelle K., Jernberg M., Winge S., Tiemeyer M., Biesert L., et al. The first recombinant human coagulation factor VIII of human origin: human cell line and manufacturing characteristics. Eur J Haematol. 2012; 89(2): 165-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casademunt E., Martinelle K., Jernberg M., Winge S., Tiemeyer M., Biesert L., et al. The first recombinant human coagulation factor VIII of human origin: human cell line and manufacturing characteristics. Eur J Haematol. 2012; 89(2): 165-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miao H., Sirachainan N., Palmer L., Kucab P., Cunningham M., Kaufman R., Pipe S. Bioengineering of coagulation factor VIII for improved secretion. Blood 2004; 103:3412-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miao H., Sirachainan N., Palmer L., Kucab P., Cunningham M., Kaufman R., Pipe S. Bioengineering of coagulation factor VIII for improved secretion. Blood 2004; 103:3412-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaufman R.J., Wasley L.C., Davies M.V., Wise R.J., Israel D.I., Dorner AJ. Effect of von Willebrand factor coexpression on the synthesis and secretion of factor VIII in chinese hamster ovary cells. Mol Cell Biol. 1988; 9(3): 1233-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaufman R.J., Wasley L.C., Davies M.V., Wise R.J., Israel D.I., Dorner AJ. Effect of von Willebrand factor coexpression on the synthesis and secretion of factor VIII in chinese hamster ovary cells. Mol Cell Biol. 1988; 9(3): 1233-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adamson R. Design and operation of a recombinant mammalian cell manufacturing process for rFVIII. Ann Hematol. 1994; 68:9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamson R. Design and operation of a recombinant mammalian cell manufacturing process for rFVIII. Ann Hematol. 1994; 68:9-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clincke M., Molleryd C., Zhang Y., Lindskog E., Walsh K., Chotteau V. Very high cell dencity of CHO cells in perfusion by ATF or TFF in WAVE bioreactor. Part I. Effect of the cell dencity on the process. Biotechnol Prog. 2013; 29(3): 754-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clincke M., Molleryd C., Zhang Y., Lindskog E., Walsh K., Chotteau V. Very high cell dencity of CHO cells in perfusion by ATF or TFF in WAVE bioreactor. Part I. Effect of the cell dencity on the process. Biotechnol Prog. 2013; 29(3): 754-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santagostino E. A new recombinant factor VIII: from genetics to clinical use. Drug Des Devel Ther. 2014; 8:2507-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santagostino E. A new recombinant factor VIII: from genetics to clinical use. Drug Des Devel Ther. 2014; 8:2507-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaufman R.J. Insight into the structure., function., and biosynthesis of factor VIII through recombinant DNA technology. Ann Hematol. 1991; 63(3): 155-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaufman R.J. Insight into the structure., function., and biosynthesis of factor VIII through recombinant DNA technology. Ann Hematol. 1991; 63(3): 155-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ezban M., Vad K., Kjalke M. Turoctocog alfa (NovoEight) - from design to clinical proof of concept. Eur J Haematol. 2014; 93(5): 369-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezban M., Vad K., Kjalke M. Turoctocog alfa (NovoEight) - from design to clinical proof of concept. Eur J Haematol. 2014; 93(5): 369-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chotteau V., Bjorling T., Boork S., Brink-Nilsson H. Development of a large scale process for the production of recombinant truncated factor VIII in CHO cells under cell growth arrest conditions. In: Lindner-Olsson E. Animal Cell Technology: From Target to Market. Kluwer Academic Publ.; 2001. P. 287-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chotteau V., Bjorling T., Boork S., Brink-Nilsson H. Development of a large scale process for the production of recombinant truncated factor VIII in CHO cells under cell growth arrest conditions. In: Lindner-Olsson E. Animal Cell Technology: From Target to Market. Kluwer Academic Publ.; 2001. P. 287-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chuppa S., Tsai Y., Yoon S., Shackleford S., Rozales C., Bhat R., et al. Fermentor temperature as a tool for control of high-dencity perfusion cultures of mammalian cells. Biotechnol Bioeng. 1997; 55(2): 328-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuppa S., Tsai Y., Yoon S., Shackleford S., Rozales C., Bhat R., et al. Fermentor temperature as a tool for control of high-dencity perfusion cultures of mammalian cells. Biotechnol Bioeng. 1997; 55(2): 328-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genzel Y., Vogel T., Buck J., Behrendt I., Ramirez D.V., Schiedner G., et al. High cell dencity cultivations by alternating tangential flow (ATF) perfusion for influenza A virus production using suspension cells. Vaccine 2014; 32(24): 2770-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genzel Y., Vogel T., Buck J., Behrendt I., Ramirez D.V., Schiedner G., et al. High cell dencity cultivations by alternating tangential flow (ATF) perfusion for influenza A virus production using suspension cells. Vaccine 2014; 32(24): 2770-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolind M.P., Norby P.L., Flintegaard T.V., Berchtold M.W., Johnsen L.B. The B-domain of Factor VIII reduces cell membrane attachment to host cells under serum free conditions. J Biotechnol. 2010; 147(3-4): 198-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolind M.P., Norby P.L., Flintegaard T.V., Berchtold M.W., Johnsen L.B. The B-domain of Factor VIII reduces cell membrane attachment to host cells under serum free conditions. J Biotechnol. 2010; 147(3-4): 198-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rasmussen P.B. Method of producing proteins with FVIII activity and/or FVIII derivatives. Patent WO., № 1991000347 A1; 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasmussen P.B. Method of producing proteins with FVIII activity and/or FVIII derivatives. Patent WO., № 1991000347 A1; 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
