<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние сока подорожника на проявления и исход острой интоксикации циклофосфаному крыс</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The influence of the plantain juice on the manifestations and outcome of acute cyclophosphamide intoxication in rats</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шефер</surname><given-names>Тимур Васильевич.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schäfer</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">schafer@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивницкий</surname><given-names>Юрий Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivnitsky</surname><given-names>J. J.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рейнюк</surname><given-names>Владимир Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rejniuk</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научно-исследовательский испытательный институт (военной медицины) Военно-медицинской академии имени С.М. Кирова Минобороны России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Институт токсикологии ФМБА России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова Минобороны России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шефер Т.В., Ивницкий Ю.Ю., Рейнюк В.Л., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шефер Т.В., Ивницкий Ю.Ю., Рейнюк В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schäfer T.V., Ivnitsky J.J., Rejniuk V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/24">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>Для оценки влияния сока подорожника на обмен аммиака и неврологические проявления острого тяжелого отравления циклофосфамидом крысам внутрижелудочно вводили сок подорожника в дозе 4 мл/кг за 1 ч до инъекции циклофосфамида (внутрибрюшинно, 600 мг/кг). Через 3 ч после введения циклофосфамида в крови крыс были повышены уровни аммиака, глутамина и мочевины. Эти изменения были частично коррегированы профилактическим применением сока подорожника. На фоне введения сока подорожника гиподинамия у отравленных животных была менее выражена, продолжительность жизни увеличивалась. Таким образом, экспериментально показана возможность использования сока подорожника для коррекции гипераммониемического и нейротоксического действия циклофосфамида.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To estimate the influence of the plantain juice on neurological manifestations of the severe acute cyclophosphamide intoxication, rats have been gavaged with 4 ml/kg plantain juice 1 h before cyclophosphamide dosing (intraperitoneally, 600 mg/kg). Within 3 h after cyclophosphamide administration, rats’ blood ammonia, glutamine and urea was increased. These alterations have been attenuated with the prophylactic administration of the plantain juice. At the background of the administration of the plantain juice the hypodynamia was less pronounced, duration of life has increased. Therefore, experimentally has been demonstrated the potency of the plantain juice usage for prophylaxis of hyperammonaemic and neurotoxic action of cyclophosphamide.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сок подорожника</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>циклофосфамид</kwd><kwd>гипераммониемия</kwd><kwd>неврологические расстройства</kwd><kwd>plantain juice</kwd><kwd>prophylaxis</kwd><kwd>cyclophosphamide</kwd><kwd>hyperammonaemia</kwd><kwd>neurological disorders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorch A., Kollmannsberger C., Hartmann J.T., Metzner B., Schmidt-Wolf I.G., Berdel W.E., et al. Single versus sequential high-dose chemotherapy in patients with relapsed or refractory germ cell tumors: a prospective randomized multicenter trial of the German Testicular Cancer Study Group. J Clin Oncol. 2007; 25(19): 2778-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorch A., Kollmannsberger C., Hartmann J.T., Metzner B., Schmidt-Wolf I.G., Berdel W.E., et al. Single versus sequential high-dose chemotherapy in patients with relapsed or refractory germ cell tumors: a prospective randomized multicenter trial of the German Testicular Cancer Study Group. J Clin Oncol. 2007; 25(19): 2778-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schäfer T.V., Ivnitsky J.J., Rejniuk V.l. Cyclophosphamide-induced leakage of gastrointestinal ammonia into the common bloodstream in rats. Drug Chem Toxicol 2011; 34 (1): 25-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schäfer T.V., Ivnitsky J.J., Rejniuk V.l. Cyclophosphamide-induced leakage of gastrointestinal ammonia into the common bloodstream in rats. Drug Chem Toxicol 2011; 34 (1): 25-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivnitsky J.J., Schäfer T.V., Rejniuk V.L. Promotion of the toxic action of cyclophosphamide by digestive tract luminal ammonia in rats. ISRN Toxicology; 2011, Art. ID 450875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivnitsky J.J., Schäfer T.V., Rejniuk V.L. Promotion of the toxic action of cyclophosphamide by digestive tract luminal ammonia in rats. ISRN Toxicology; 2011, Art. ID 450875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шефер Т.В., Ивницкий Ю.Ю., Рейнюк В.Л. Влияние противовоспалительных лекарственных средств или L-карнитина на азотистый обмен у крыс при острой интоксикации циклофосфаном. Medline.ru 2012; 13 (ст. 86): 1024-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шефер Т.В., Ивницкий Ю.Ю., Рейнюк В.Л. Влияние противовоспалительных лекарственных средств или L-карнитина на азотистый обмен у крыс при острой интоксикации циклофосфаном. Medline.ru 2012; 13 (ст. 86): 1024-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiang L.C., Chiang W., Chang M.Y., Lin C.C. In vitro cytotoxic, antiviral and immunomodulatory effects of Plantago major and Plantago asiatica. Am J Chin Med. 2003; 31(2): 225-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiang L.C., Chiang W., Chang M.Y., Lin C.C. In vitro cytotoxic, antiviral and immunomodulatory effects of Plantago major and Plantago asiatica. Am J Chin Med. 2003; 31(2): 225-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gálvez M., Martín-Cordero C., Houghton P.J., Ayuso M.J. Antioxidant activity of methanol extracts obtained from Plantago species. J Agric Food Chem. 2005; 53(6): 1927-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gálvez M., Martín-Cordero C., Houghton P.J., Ayuso M.J. Antioxidant activity of methanol extracts obtained from Plantago species. J Agric Food Chem. 2005; 53(6): 1927-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michaelsen T.E., Gilje A., Samuelsen A.B., Hogasen K., Paulsen B.S. Interaction between human complement and a pectintype polysaccharide fraction, PMII, from the leaves of Plantago major L. Scand J Immunol. 2000; 52 (5): 483-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michaelsen T.E., Gilje A., Samuelsen A.B., Hogasen K., Paulsen B.S. Interaction between human complement and a pectintype polysaccharide fraction, PMII, from the leaves of Plantago major L. Scand J Immunol. 2000; 52 (5): 483-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярёменко К.В. Оптимальное состояние организма и адаптогены: Руководство для врачей. СПб.: ЭЛБИ-СПб; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярёменко К.В. Оптимальное состояние организма и адаптогены: Руководство для врачей. СПб.: ЭЛБИ-СПб; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
