<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biopreparat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Products. Prevention, Diagnosis, Treatment</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-996X</issn><issn pub-type="epub">2619-1156</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biopreparat-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение иммуноанализа для решения актуальных проблем стандартизации препаратов аллергенов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immunoassay for the purpose of solving current issues associated with standardization of allergen preparations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Невская</surname><given-names>Лариса Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nevskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Nevskaya@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Радунская</surname><given-names>Стелла Филипповна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radunskaya</surname><given-names>S. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавренчик</surname><given-names>Елена Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrenchik</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мовсесянц</surname><given-names>Арташес Авакович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Movsesyants</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капитанова</surname><given-names>Вера Константиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kapitanova</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Короткова</surname><given-names>Мария Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korotkova</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>17</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Невская Л.В., Радунская С.Ф., Лавренчик Е.И., Мовсесянц А.А., Капитанова В.К., Короткова М.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Невская Л.В., Радунская С.Ф., Лавренчик Е.И., Мовсесянц А.А., Капитанова В.К., Короткова М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nevskaya L.V., Radunskaya S.F., Lavrenchik E.I., Movsesyants A.A., Kapitanova V.K., Korotkova M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/17">https://www.biopreparations.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract><p>Иммунохимические методы анализа основаны на связывании исследуемого белка специфичными антителами, с последующим выявлением образовавшегося комплекса «антиген-антитело» с помощью метки, которая легко детектируется с использованием высокочувствительных устройств типа счетчиков радиоактивных частиц, спектрофотометров, флуориметров и т.п. Радиоиммунологический анализ (РИА) был разработан в 50-х годах прошлого столетия R.S. Yalow и S.A. Berson, которые в качестве метки использовали изотоп125I [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Применение твердых носителей (нитроцеллюлозы, полистирольных плат) для сорбции антител (АТ) или антигенов (АГ) положило начало развитию гетерогенного (твердофаз ного) анализа. Иммобилизация антигена на твердом носителе позволила предотвратить агрегацию в растворе и осуществить с помощью отмывки физическое разделение иммунокомплексов от свободных компонентов. В середине 1960-х годов появились более безопасные варианты иммуноанализа, не требующие специальных условий работы - ИФА, имму-нохемилюминесцентный анализ. В них используются специфичные АТ, меченные молекулами ферментов или специальными красителями, такими как люминол, люцегенин, флюо-ресцеина ацетат, флуоресцеина изотиоцианат. В настоящее время иммуноанализ широко применяется в научных исследованиях, в различных областях медицины, Приведены основные проблемные вопросы в стандартизации препаратов аллергенов. Показано, что в настоящее время отечественные препараты аллергенов стандартизуются по содержанию белка в аллергенном материале -показателю, не отражающему истинную аллергенную активность препарата. Назрела необходимость гармонизации отечественной технологии стандартизации препаратов аллергенов с учетом подходов ЕМА (European Medicines Agency) и FDA (Food and Drug Administration), регламентирующих стандартизацию препаратов в единицах аллергенной активности и применение для количественной оценки данного показателя современных методов иммуноанализа - радиоаллергосорбентный тест (РАСТ), хемолюминесцентный анализ, иммуноаллергосорбентный тест, иммуноферментный анализ (ИФА) с этапом ингибирования и другие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present article describes principal problematic issues that refer to the standardization of allergen preparations. It is shown that at present domestic allergen preparations are being standardized by protein content in allergenic material, however, the mentioned characteristic does not reflect true allergic activity of a drug. There is a need in harmonization of domestic standardization technology for allergen preparations with the approaches of EMA (European Medicines Agency) and FDA (Food and Drug Administration), regulating their standardization in allergenic activity units, as well as the use of modern immunoassay methods for quantitative evaluation such as radioallergosorbent test, chemiluminescence analysis, immunoallergological test, enzyme-linked immunosorbent assay with inhibition phase etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>препараты аллергенов</kwd><kwd>иммуноанализ</kwd><kwd>методы оценки активности препаратов аллергенов</kwd><kwd>стандартизация</kwd><kwd>аллергенная активность</kwd><kwd>единицы аллергенной активности</kwd><kwd>allergen preparations</kwd><kwd>immunoassay</kwd><kwd>methods for assessing the activity of allergen preparations</kwd><kwd>standardization</kwd><kwd>allergenic activity</kwd><kwd>allergenic activity units</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yalow R.S., Betson S.A. Assay of plasma Insulin in human subjects by immunological methods. Nature 1959; 184: 1648-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yalow R.S., Betson S.A. Assay of plasma Insulin in human subjects by immunological methods. Nature 1959; 184: 1648-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хутуева С.Х., Федосеева В.Н. Аллергенспецифическая иммунотерапия бронхиальной астмы. М.: Экон; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хутуева С.Х., Федосеева В.Н. Аллергенспецифическая иммунотерапия бронхиальной астмы. М.: Экон; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowestein H., Wihl J., Bache B., Bowadt H. Rationale for shecific immunotherapy of grass pollen allergy with extract of rye pollen. Allergy 1984; 39 (5): 421-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowestein H., Wihl J., Bache B., Bowadt H. Rationale for shecific immunotherapy of grass pollen allergy with extract of rye pollen. Allergy 1984; 39 (5): 421-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breiteneder H., Ferreira F., Hoffmann-Sommergruber K., Ebner C., Breitenbach M., Rumpold H., et al. Four recombinant isoforms of Cor a I., the major allergen of hazel pollen, show different IgE-binding properties. Eur J Biochem 1993; 212: 355-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breiteneder H., Ferreira F., Hoffmann-Sommergruber K., Ebner C., Breitenbach M., Rumpold H., et al. Four recombinant isoforms of Cor a I., the major allergen of hazel pollen, show different IgE-binding properties. Eur J Biochem 1993; 212: 355-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.Е., Сейлиева Н.А., Мухортых О.Ю., Стефанов В.Е. Получение и оценка свойств рекомбинантного аналога мажорного аллергена пыльцы березы Bet v 1. Российский аллергологический журнал 2012; 3: 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлов А.Е., Сейлиева Н.А., Мухортых О.Ю., Стефанов В.Е. Получение и оценка свойств рекомбинантного аналога мажорного аллергена пыльцы березы Bet v 1. Российский аллергологический журнал 2012; 3: 7-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Pharmacopoeia 7.0 01/2010:1063. Allergen product.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Pharmacopoeia 7.0 01/2010:1063. Allergen product.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yman L., Ponterius G., Brand R. Allergen assay and extract ponency estimation. Allergy Immunology 1979; 49: 55-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yman L., Ponterius G., Brand R. Allergen assay and extract ponency estimation. Allergy Immunology 1979; 49: 55-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colloff M., Merrett T., Merrett J., McSharry C., Boyd G. Feather mites are potentially an important source of allergens for pigeon and budgerigar keepers. Clin Exp Allergy 1997; 27(1): 60-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colloff M., Merrett T., Merrett J., McSharry C., Boyd G. Feather mites are potentially an important source of allergens for pigeon and budgerigar keepers. Clin Exp Allergy 1997; 27(1): 60-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tauer-Reich I., Fruhmann G., Czuppon A., Baur X. Allergens causing bird fancier’s asthma. Allergy 1994; 49(6): 448-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tauer-Reich I., Fruhmann G., Czuppon A., Baur X. Allergens causing bird fancier’s asthma. Allergy 1994; 49(6): 448-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Towbin H., Staehelin T., Gordon J. Electrophoretic transfer of proteins from polyacrylamide gels to nitrocellulose sheets: procedure and some applications. Proc Natl Acad Sci USA 1979; 76(9): 4350-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Towbin H., Staehelin T., Gordon J. Electrophoretic transfer of proteins from polyacrylamide gels to nitrocellulose sheets: procedure and some applications. Proc Natl Acad Sci USA 1979; 76(9): 4350-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медуницын Н.В. Вакцинология. М.: Триада-Х; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медуницын Н.В. Вакцинология. М.: Триада-Х; 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радунская С.Ф., Лавренчик Е.И., Невская Л.В., Мосягин В.Д., Иванов В.Б. Проблемы оценки подлинности и специфической активности препаратов аллергенов. Биопрепараты 2013; 2 (46): 14-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радунская С.Ф., Лавренчик Е.И., Невская Л.В., Мосягин В.Д., Иванов В.Б. Проблемы оценки подлинности и специфической активности препаратов аллергенов. Биопрепараты 2013; 2 (46): 14-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bousquet J., Lockey R., Malling H.J., Alvarez-Cuesta E., Canonica G.W., Chapman M.D., et al. Allergen immunotherapy: therapeutic vaccines for allergic diseases. Ann Allergy Asthma Immunol 1998; 81: 401-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bousquet J., Lockey R., Malling H.J., Alvarez-Cuesta E., Canonica G.W., Chapman M.D., et al. Allergen immunotherapy: therapeutic vaccines for allergic diseases. Ann Allergy Asthma Immunol 1998; 81: 401-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chapman M.D., Ferreira F., Villalba M., Cromwell O. The European Union CREATE Project: A model for international standardization of allergy diagnostics and vaccines. J Allergy Clin Immunol. 2008; 122 (5): 882-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapman M.D., Ferreira F., Villalba M., Cromwell O. The European Union CREATE Project: A model for international standardization of allergy diagnostics and vaccines. J Allergy Clin Immunol. 2008; 122 (5): 882-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filep S., Tsay A., Valies L., Gadermaier G., Ferreira F., Matsui E., et al. A multiallergen standart for calibration of immunoassay: CREATE principles applied to eight purified allergens. Allergy 2012; 67(2): 235-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filep S., Tsay A., Valies L., Gadermaier G., Ferreira F., Matsui E., et al. A multiallergen standart for calibration of immunoassay: CREATE principles applied to eight purified allergens. Allergy 2012; 67(2): 235-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солдатов А.А., Медуницын Н.В., Авдеева Ж.И., Бондарев В.П., Миронов А.Н. Препараты лечебных аллергенов: проблемы и пути повышения качества, безопасности и эффективности. Ведомости НЦЭСМП 2013; 4: 31-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солдатов А.А., Медуницын Н.В., Авдеева Ж.И., Бондарев В.П., Миронов А.Н. Препараты лечебных аллергенов: проблемы и пути повышения качества, безопасности и эффективности. Ведомости НЦЭСМП 2013; 4: 31-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрадкин В.А. Диагностические и лечебные аллергены. М.: Медицина; 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фрадкин В.А. Диагностические и лечебные аллергены. М.: Медицина; 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
